コラム・ニュース
記事一覧
-

コラム
Novemberはなぜ11月なのに「9」?英語・スペイン語の月名の由来
2026/11/01
-

コラム
チェコ語文書を日本語へ翻訳する確認手順|格変化・氏名・日付の取り違えを防ぐ
2026/11/01
-

コラム
公文書翻訳の依頼前に確認すること|翻訳証明・公証・アポスティーユの違い
2026/11/01
-

コラム
ポーランドで英語だけで大丈夫?生活・手続・受診で翻訳を準備する場面
2026/11/01
-

コラム
エジプトのアラビア語翻訳|標準語と口語の使い分け、動画・会話の依頼方法
2026/11/01
-

コラム
医学論文の翻訳を依頼する前に|投稿規程・報告ガイドライン・照合工程の確認
2026/11/01
-

コラム
イベント情報を外国語で伝えるには?告知から申込・当日案内まで
2026/11/01
-

コラム
外国語カタログの作り方|商品仕様・コピー・レイアウトをそろえる翻訳
2026/11/01
-

コラム
日本語から韓国語へ直訳しないために|主語・敬語・案内文の整え方
2026/11/01
-

コラム
外国人旅行者向けの観光翻訳|Web・パンフレット・現地表示の使い分け
2026/11/01
-

コラム
ポーランド語を英語経由で日本語に訳すときの注意点|中間訳と原文の照合
2026/11/01
-

コラム
医療翻訳の校正者をどう選ぶ?MD・PhDと確認工程の見方
2026/11/01
-

コラム
源泉徴収票・預金通帳の英訳|残高・収入・資金の動きを区別する
2026/11/01
-

コラム
免許証・印鑑証明・保険資格の翻訳|海外手続で混同しやすい三つの用途
2026/11/01
-

コラム
海外移住の戸籍英訳|家族関係・日付・記載事項を正確に伝える準備
2026/11/01
-

コラム
ヒンディー語とネパール語の共通点・違い|学習と日本語翻訳の確認ポイント
2026/11/01
-

コラム
コンプライアンス文書を多言語化するには|公開範囲・承認・通報案内の整え方
2026/11/01
-

コラム
ホワイトデーは日本だけ?日本での始まりと韓国・台湾で見られる祝い方
2026/11/01
-

コラム
ポルトガル語と英語の翻訳|主語・似た単語・完了表現を読み分ける
2026/11/01
-

コラム
翻訳代行の比較候補10社・サービス|種類・費用・依頼時の確認点
2026/11/01