コラム

特許とスペイン語翻訳 特許は知的財産権の中でもっとも広く知られている権利の一つではないでしょうか。知的財産権と言ってもさまざまな種類が存在しますが、特許は多くの方が一度はその名を耳にしたことがあるほど広く浸透しています。恐らく多くの方……

公的証明書とスペイン語翻訳 公的証明書とは公的な機関に提出する書類のことを指しています。代表的なところでは戸籍や登記簿、婚姻届けなどが挙げられますが、近年ではグローバルにビジネスを展開する日本企業も増加傾向にあり、海外の役所に提出する……

金融におけるスペイン語翻訳 外国語において全世界の共用語は英語ですが、世界には実に数多くの言語が存在します。スペイン語はその中の一つであり、ラテンアメリカエリアにおいてもっともよく使用されている言語です。現在では20以上の国や地域にお……

中国語の翻訳なら、プロの翻訳会社に任せよう！ 会社の違い翻訳会社にはどう違いがあるのかを説明していきます。まず会社に所属しているスタッフは、社内に常駐している人と、非常勤などの形態で雇用されていて基本的には社外にいる人に分けられます。……

世界とつながる英語の翻訳 翻訳で世界中の人々とわかりあえる今では英語を話す日本人も多くなってきましたが、日本語を正しく翻訳するということはさらにハードルが高くなっているので、苦手な方も多いでしょう。 自分の意見や説明を日本語で書いた……

韓国語翻訳には翻訳会社を利用する 韓国語翻訳に翻訳会社を利用する二つのメリット現在では従来とは異なり、さまざまな国と交流することが多くなりました。日本の企業においては、海外との取引があるところもあり、海外の言葉を理解する必要が出てきて……

漢字の微妙な違いに隠された歴史的背景とは？中国語の豆知識 外来語と中国中国語は現在、母国語とする人数が最も多い言語であると言われています。英語が5億1000万人、ヒンディー語が4億9000万人なのに対し、中国語は8億8500万人とおよ……

翻訳会社は幅広い分野の文章を英語翻訳してくれる 企業や個人の方の中には翻訳会社に依頼をして英語翻訳をしてもらおうと思われている方もいるのではないでしょうか。現在では翻訳サービスを提供してくれるところは数多く存在しているので、幅広い方が……

英語翻訳を翻訳会社に依頼をすれば企業は多くのメリットを得られる 今の世の中はグローバル化に向かっています。グローバル化になる要因は様々ですが、現在では企業においては海外と取引をするところも少なくありません。例えば自動車を販売する企業で……

英語翻訳を翻訳会社に依頼してみよう 英語翻訳を翻訳会社に依頼する利点現代社会では企業が外国語の言語を翻訳する機会はとても多くなりました。特に海外の企業との取引がある会社では、プレゼンテーション資料などを他国の会社に見せて説明を行わなけ……