平日：10時〜18時
翻訳会社に依頼をすれば経済分野の英語翻訳も行ってくれる！？ 英語は世界公用語であるため、日本の企業においても英語翻訳をする機会は従来より増えています。基本的には翻訳会社などを利用して英語翻訳をしてもらうのが一般的になります。では翻訳会……
特許と英語翻訳 特許関連の英語翻訳も難しく、他の専門的な業界同様に専門用語が飛び交います。この業界の言葉は非常に稀であり、日常生活の中ではまず耳にしないような言葉ばかりです。専門性が問われるのと共に、企業にとっての知的財産になり、国際……
証明書の英語翻訳 公的文書の英語翻訳はとても大切です。なぜ大切なのかといえば専門的な知識が必要だからです。公的文書の英文は文章構成が独特です。法律用語が多いので専門的な知識も必要です。特に英文の契約書は冗長な言い回しが多くあります。英……
金融業界の英語翻訳 金融業界も国際化の波が訪れています。我が国に限らず、国際化は顕著です。国内だけなく、国外でもビジネスを展開するのが当たり前の時代に於いて英語翻訳は必須です。金融業界の場合、国際情勢を意識したビジネスはもちろんですが……
